27

décembre

La bassine, la brouette et le rôle des enfants

La marche Ici, on pourrait se croire en Afrique lorsque l’on roule en voiture sur la route qui mène à Saint Laurent du Maroni. Alors qu’on quitte le goudron la piste de latérite tranche avec le vert de la forêt à l’entour et le ciel, parfois bleu mais souvent gris sombre, annonce, comme en Afrique […]

Filled Under: Chez Philippe

7

décembre

Businenge tongo et autres sujets

La langue des noirs de la forêt Une des difficultés, ici, est la langue. Je vous ai parlé lors de mon dernier séjour de cette langue le businenge tongo, (prononcer bouchinengué) la langue des noirs de la forêt. Ce terme qui est le terme utilisé par les penseurs, les intellectuels se voudrait plus respectueux que […]

Filled Under: Chez Philippe

24

novembre

Apatou Kom baka (le retour)

A l’heure où d’aucun tuent puis se sacrifient pour mieux trouver, peut-être, soixante-dix mille vierges, quel intérêt pourrait-on porter à mes modestes aventures en un lieu aussi quiet qu’Apatou. La gravité des temps que nous vivons voudrait que je m’abstienne. Je ne le ferai pourtant pas, bien que très touché par ce qui arrive et […]

Filled Under: Chez Philippe

6

avril

Apatou feify

Ce voyage touche à sa fin. Le bas Maroni est une découverte pour moi. L’absence d’enclavement est une grande différence par rapport à Camopi. Sur le plan personnel, ça me permettait de quitter Apatou, en voiture pour aller jusqu’à Saint Laurent faire des provisions de bouche entre autres. Depuis Apatou la forêt est aussi accessible […]

Filled Under: Chez Philippe

30

mars

Apatou fo

Rappel historique Colin Niel dans la postface de son roman « les hamacs de carton » Edition Babel noir, polar guyanais bien informé sur les us alukus et les difficultés administratives de Suriname et de la Guyane française, résume ainsi : Les Noirs-Marrons ou Businenge, sont les descendants d’esclaves noirs révoltés ou enfuis des plantations […]

Filled Under: Chez Philippe

23

mars

Apatou Dii

Grave le grage Philippe, mon collègue est parti, à pieds jusqu’au saut Hermina, à une heure et demi de marche du village. Ce saut ne peut être franchi en pirogue à la saison sèche et ce chemin assez large permettait jusqu’à il y a peu de le contourner. Des travaux financés récemment permettent, par un […]

Filled Under: Chez Philippe

18

mars

APATOU TU ( prononcer tou)

Jeudi 12 mars, le petit été. Il fait beau depuis deux jours. C’est le petit été qui ne dure que quelques semaines avant de nouvelle pluies. Il est agréable de voir le ciel d’Apatou autrement que bas et gris. Est-ce la raison pour laquelle presque personne n’est venu consulter aujourd’hui ? Les enfants sont à […]

Filled Under: Chez Philippe

10

mars

APATOU PREMIERE

Transgression Je tiens tout d’abord à remercier Stéphane Fraise d’avoir accepté que j’écrive sur ce site qu’il a créé pour son expérience à Camopi, expérience d’un « Doc sur l’Oyapock » et qui devait ne concerner que des écrits médicaux ou sociologiques. Déjà lorsque j’ai pris sa suite sur le blog, j’ai enfreins ces règles. […]

Filled Under: Chez Philippe

1

septembre

Suite et point.

L’auriez-vous cru ? Le temps qui s’étirait comme une femme au soleil s’éveillant de la sieste, se précipite maintenant. Il s’écoule plus vite de ma main sablier. Resserrer les doigts pour le retenir est vain, seules les crampes répondent à mes efforts. J’ai gouté chaque instant de ce temps de réclusion comme je le faisais […]

Filled Under: Chez Philippe

25

août

Bric-à-brac

Lorsque l’on prie, on ferme les yeux L’évêque de Guyane vint à passer et Louise et moi, invités par un ami commun, avons partagé un repas avec lui. Monseigneur Laffont qu’il s’appelle et c’est un homme d’érudition et de grande simplicité. Bien sûr, en plus du repas, nous avons partagé sur la foi et sur […]